"السبائك" - Translation from Arabic to German

• Goldbarren
• Barren
• Legierungen

Na, hatte ich Recht mit den Goldbarren?
كيف حالك؟ هل أنا محق بشأن السبائك الذهبية أم ماذا؟

Es ist bekannt, dass Goldbarren vom Tatort verschwunden sind.
لقد تبيّن أن هُناك بعض من السبائك قد أختفت من مسرح الجريمة

Wir geben Kuwait die Goldbarren zurück.
نحن نُرجعُ السبائك الكويتية، اليس كذلك؟

Dann gehen wir in die Stahlkammern, wo die Barren gelagert sind.
كل ذلك سيبقى لتنزل إلى قبو تخزين السبائك

Mein Kontaktmann sagte mir, ein Händler in L.A. hat die Barren gekauft.
مِنْ مصدر خاص يدعى بيتي النحيل، أن تاجر الذهب خارج لوس أنجليس. ولقد اشترى السبائك.

Autos, Geräte aus Legierungen mit Molekulargedächtnis.
السيارات، أجهزة بنت من السبائك بالذاكرة الجزيئية.

Sie haben sich nach Goldbarren mit einer balinesischen Tänzerin erkundigt.
هذا صحيحُ. كُنْتَ تَسْألُ عن السبائك

Goldbarren.
. السبائك الذهبية

Platin, Silber und Goldbarren.
بلاتينيوم و فضة وبعض السبائك

Etwas über eine halbe Million. In Krügerrand und Goldbarren.
نصف السِكُوك بجانب السبائك "سك العملة"

Ich hab ihm gesagt, dass ich die Barren gesehen habe.
أخبرتُه بأني رأيت بَعْض السبائك.

Daher kommen die Barren!
فينيسيا... من هناك هذه السبائك...

Ich verhökere noch die letzten 2 Barren.
أُحاولُ نقل السبائك المتبقية.

Hochreine Proben, keine Verbindungen oder Legierungen.
اه، وعينات عالية النقاء، أي مركبات أو السبائك.