"الشيء الأكثر أهمية" - Translation from Arabic to German

• das Wichtigste
• das Allerwichtigste
• Die wichtigste Sache
• was am wichtigsten ist

Ich glaube, das Wichtigste für potenzielle Investoren ist, zu verstehen, dass
اعتقد أن الشيء الأكثر أهمية ليفهمه المستثمرون الأقوياء هو أن

das Wichtigste ist: wir bekommen große Zahlen zu kleinen Kosten.
و من ثم ، الشيء الأكثر أهمية هو إنه يعطينا حسابات كبيرة لإنخفاض التكلفة

Aber das Wichtigste, woran wir denken müssen, ist, dass die Reputation vorwiegend in einem Kontext zu sehen ist.
ولكن الشيء الأكثر أهمية الذي يتعين علينا أخذه بالاعتبار هو أن السمعة سياقية أو تتعلق بعمل محدد إلى حد كبير.

Paige, dein Geheimnis zu bewahren, muss das Allerwichtigste sein.
بيج، وحفظ السر الخاصة بك يجب أن يكون الشيء الأكثر أهمية.

... Die wichtigste Sache, die ich suchen ...
... الشيء الأكثر أهمية الذي كنت أبحث عن...

Ich schütze, was am wichtigsten ist.
إنني أحمي الشيء الأكثر أهمية

Aber das Wichtigste an diesem System sind nicht die technischen Details,
ولكن الشيء الأكثر أهمية عن هذا النظام ليس هو كيف تعملُ التقنيات.

Ist man ein Teil des Leitungsteams, ist das Wichtigste, was man tun kann, um seine Werte zu halten, sie zu leben.
إذا كنت جزءًا من فريق قيادة، الشيء الأكثر أهمية الذي يمكنك القيام به لكي "تتمسك بقيمك" هو أن تجسدها.

Wenn Sie mir nicht helfen, verliere ich das Wichtigste im Leben:
إذا لم تساعديني, سوف أفقد الشيء الأكثر أهمية لي في العالم,

Schatz, ich weiß, du denkst, dass hübsch sein gerade das Wichtigste auf der Welt sei,
أعرف أنّك تظنين أن الجمال يبدو الشيء الأكثر أهمية في العالم الآن. لكن صدقيني، ليس كذلك.

das Wichtigste ist, dass ihr euch selbst treu bleibt. Ok?
الشيء الأكثر أهمية هو أن تكونوا أنتم أنفسكم , حسنا؟

Das ist das Wichtigste, das ich jemals tat.
أنه الشيء الأكثر أهمية الذي قمت به على الإطلاق

Es ist das Wichtigste, was ich jemals gemacht habe.
إنه الشيء الأكثر أهمية الذي قمت به على الإطلاق

Sie hat es immer geschafft, mir das Gefühl zu geben, ich sei für sie das Wichtigste auf der ganzen Welt.
كَانت لديها هذ الطريقِة لجَعلي أشعر مثل أنني كُنْت الشيء الأكثر أهمية في كُل العالم

Sie lässt dich wissen, was das Wichtigste für dich ist.
فهي تجعلك تعرف ماهو الشيء الأكثر أهمية لك.

Kiera, was war das Allerwichtigste, das ich Ihnen sagte, als ich Sie einstellte?
كيرا ما هو الشيء الأكثر أهمية اخبرتك به عندما وظفتك؟

Die Wahrung unseres Geheimnisses ist das Allerwichtigste.
حفظ سرية لدينا هو الشيء الأكثر أهمية.

Die wichtigste Sache überhaupt.
الشيء الأكثر أهمية ذلك.