"الشيكولاتة" - Translation from Arabic to German

• Schokolade
• Kakao
• Pralinen
• die Chocolaterie
• Schokoladentorte

Wir könnten ihm Blumen und Schokolade schicken, es hilft ihm nur nichts.
أجل, يمكننا فعل هذا أيضاً أو نرسل له الأزهار أو الشيكولاتة

Sie sterben an Herzinfarkt, während ihre Frauen beim Frisör Schokolade essen und jeden zweiten Dienstag Muttertag feiern.
تماما كالعبيد يموتون كالحشرات من تصلب الشرايين يبنما زوجاتهن يجلس تحت مجففات الشعر يأكلون الشيكولاتة

Die Zigaretten und die Schokolade sind konfisziert und werden Häftlingen nicht wieder erstattet.
لن تستطيع أخذ الشيكولاتة والسجائر لأنك الآن محكوم عليه

Wißt Ihr, Montezuma, der König der Azteken hat täglich 50 Krüge Kakao getrunken.
أتعلم, مونتيزوما ملك الآزتك كان يشرب 50 قدحاً من الشيكولاتة الساخنة كلّ يوم

Eine Woche voll Ruhe und Frieden, ein demi-kilo Ihrer Pralinen excellent:
أسبوع كامل من السلام والراحة ونصف كيلوغرام من الشيكولاتة الممتازة خاصتك

Ich habe Schokolade in mir. Tiefe, dunkle Schokolade...
لدى الشيكولاتة لدى شيكولاتة داكنة وعميقة

Ich wünschte, ich fände einen, der vor meiner dunklen Schokolade keine Angst hat.
لكن .. اتمنى ان اجد سمكة لا تخاف من طبقة الشيكولاتة الداكنة لدى

Kein fettes Essen und Schokolade, oder dergleichen.
عليكِ التقليل من الطعام الدُهني و الشيكولاتة و أشياء من ذلك القبيل

-Candy. Ich bin Wally. Hab Schokolade mitgebracht.
كاندي مرحبا أنا والي لقد أحضرت بعض الشيكولاتة للأولاد

Warum wusste ich nichts von Schokolade und Erdnussbutter?
لما لم تخبرينى عن الشيكولاتة و زبدة الفول السودانى؟

Schokolade ist ein Aphrodisiakum!
الشيكولاتة تثير الشهوة الجنسية0 أتعلمين هذا؟

Ich bin wie ausgelaugt. Ist noch Schokolade da?
لقد فاض بى هل ثمة المزيد من الشيكولاتة فى الإناء؟

Eine Kombination von Schokolade und Schokoflocken, einfach Spitze.
إنه خليط صاروخي من الشيكولاتة و المقرمشات و هو عبقري

Tauschhandel. Zigaretten gegen Stiefel. Schokolade gegen Ersatzteile.
سجائر مقابل احذية و الشيكولاتة مقابل قطع غيار

(Singen): "Mit guter Schokolade und Gebäck dazu."
مع مشروب الشيكولاتة الساخن و كعكة عيد الميلاد

Darum gab er dir die Schokolade.
يالك من محظوظ انه من اعطى الشيكولاتة لهارى

Da ist nur eine Sache, die man sehr wohl beachte, im Topf, wie jeder weiß, wird Schokolade heiß.
الشيكولاتة الساخنة هنا يوجد قاعدة واحدة هنا يوجد قاعدة واحدة لا تشرب الشيكولاتة و هى باردة

(Ford) Schokolade, Wasser, Streichhölzer, Notfallausrüstung.
بعض الشيكولاتة و الماء و الكبريت و معدات الطوارئ

Kakao hat er gemocht. Er liebte Kakao.
مخفوق الشيكولاتة، لقد كان يحب مخفوق الشيكولاتة

- Eine Schachtel Pralinen. Was Ausgefallenes. - Ein Geschenk?
أبحث عن صندوق من الشيكولاتة من النوع الفاخر إذا كان لديك منها

"Und die Chocolaterie ging nicht bankrott."
ومتجر الشيكولاتة لم يتوقف عن العمل

Pfirsichkuchen und Schokoladentorte sind immer fast weg.
والخوخ المطبوخ وكعكة الشيكولاتة المحلاة علي وشك الآنتهاء