| Es ist ein völlig brachliegender Markt. Harridan hat in dieser Vorstadt ein Monopol. | Open Subtitles | لو أثبتنا قدرتنا سنسيطر على السوق كلياً هاريدان تسيطر على كل هذه الضاحية |
| Ich wohne in der Vorstadt, shoppe aber nicht in Einkaufszentren. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أجعلهم يفكرون أنني أنتقلت إلى هذه الضاحية وأتسوق من الأسواق العادية |
| Ja, in unserer Vorstadt bringt jeder neue Tag neue Lügen mit sich. | Open Subtitles | نعم كل صباح جديد في الضاحية يجلب معه أكاذيباً جديدة |
| In unserer Vorstadt bringt jeder neue Morgen... | Open Subtitles | كل صباح جديد في الضاحية يجلب معه |
| Gestern Abend ereignete sich etwas in der Vorstadt. | Open Subtitles | حصل شئ ما في الضاحية ليلة البارحة |
| Letzte Woche ereignete sich etwas in der Vorstadt. | Open Subtitles | حصل شئ ما في الضاحية الأسبوع الماضي |