| Hat sich Englands Gastfreundschaft in sechs Jahren so gewandelt, daß ein Freund von mir nicht willkommen ist? | Open Subtitles | هل تغيرت الضيافه الانجليزيه في سته اعوام اهذا الصديق ليس مرحبا به ؟ لكنه وحشي يا سيدي |
| Danke für deine Gastfreundschaft. Wir wissen sie zu schätzen. | Open Subtitles | نشكرك على حسن الضيافه نقدر لك هذا |
| Als Nachbar wollte ich Ihnen nur jede denkbare Art der Gastfreundschaft anbieten. | Open Subtitles | وانا كجارك اريد ان اقدم واجب الضيافه |
| Und woraus würde diese Gastfreundschaft bestehen? | Open Subtitles | وماهذه الضيافه التى انت مصر عليها؟ |
| Am Eingang ist das Besucherzentrum. Die helfen Ihnen bestimmt gerne weiter. | Open Subtitles | هناك مبنى أزرق إنه مركز الضيافه |
| Am Eingang ist das Besucherzentrum. Die helfen Ihnen bestimmt gerne weiter. | Open Subtitles | هناك مبنى أزرق إنه مركز الضيافه |
| "Gastfreundschaft" ist das Schlüsselwort des "Gastfreundschaft-Managements". | Open Subtitles | الشيء المهم في " إدارة الضيافه " هي الضيافه |
| - Nennst du das Gastfreundschaft? | Open Subtitles | أي نوع من الضيافه هذا ؟ |