| Hier spricht der Kapitän. Vor uns stehen noch zwei Flugzeuge. | Open Subtitles | صباح الخير، هذا الكابتن يتحدث مجدداً .إننا في المدرج الثالث للإقلاع |
| Hier spricht der Kapitän. | Open Subtitles | سيداتي سادتي الكابتن يتحدث اليكم |
| Achtung! Hier spricht der Kapitän! | Open Subtitles | انتباه، هنا الكابتن يتحدث |
| Hier spricht Ihr Kapitän. Unsere Geschwindigkeit beträgt 525 Knoten. | Open Subtitles | الكابتن يتحدث إليكم، تبلغ سرعتنا 525 ميل في الساعة. |
| Meine Damen und Herren, hier spricht Ihr Kapitän. | Open Subtitles | سيداتيوسادتي معكم الكابتن يتحدث |
| Guten Morgen. Hier spricht Ihr Kapitän. | Open Subtitles | صباح الخير معك الكابتن يتحدث |
| Achtung! Hier spricht der Kapitän! | Open Subtitles | انتباه، هنا الكابتن يتحدث |
| Hier spricht der Kapitän. | Open Subtitles | - الكابتن يتحدث .. |
| Herrschaften, hier spricht Ihr Kapitän. | Open Subtitles | هنا الكابتن يتحدث |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 