"الكثر من" - Translation from Arabic to German

• so viele
• eine Menge

Du hast doch so viele Eigenschaften, die auf tolle Typen anziehend wirken.
هناك الكثر من المميزات الرائعة بك التي ستجذب الكثيرين

Ihr habt so viele seiner Kaiserinnen getötet, da macht eine mehr auch nichts aus.
لقد قتلت الكثر من إمبراطوراته ما التالي ؟

Es gab so viele Kürzungen beim Verteidigungsministerium, dass ich schon befürchtete, du würdest nicht mehr da sein.
هناك الكثر من القصور ،في الدفاع كنت قلقة ألا تكوني موجودة

Ich habe eine Menge Fragen an dich, aber keine Zeit um sie zu stellen.
لديّ الكثر من الأسئلة لأسألك، لكن ليس لديّ وقت.

Aber ihr kamt zu mir und eine unschuldige Person verlor eine Menge Blut weil ihr etwas, aufklären müßt.
ولكن أنتم من جاء لي وشخص بريء فقد الكثر من الدماء لأن لديك شيء عليك أن تحله

Es sind eine Menge Augen auf uns bei diesem Fall gerichtet.
موجّة علينا الكثر من الأنظار في هذه القضيّة

so viele Fehler, jetzt sehe ich sie alle so klar.
ارى الكثر من العيوب بوضوح الان

Wenn man so viele Leben gelebt hat wie er, ist die Furcht vor dem Tod unlogisch.
عندما أنقذت الكثر من الأرواح مثله... فالخوف من الموت شيء منطقي.

Irgendjemand hat offensichtlich eine Menge Zeit und Geld darein gesteckt, sie zu trainieren.
شخص ما صرف الكثر من الوقت والمال من أجل تدريبها

Earl, das maßgeschneiderte Kleid hat eine Menge Geld gekostet.
(إيرل), لقد أنفقنا الكثر من المال على هذا الفستان المصنوع حسب الطلب.