| Gott schuf den Menschen nach seinem Ebenbild, nicht als Affen! | Open Subtitles | الله خلق البشر من روحه وليس من روح القرود |
| Gott schuf den Menschen nach seinem Ebenbild, nicht als Affen! | Open Subtitles | الله خلق البشر من روحه وليس من روح القرود |
| Gott schuf die Welt in 6 Tagen. Machen Sie es ihm nach. | Open Subtitles | الله خلق العالم في ستة أيــام. |
| Gott schuf den Mensch, der die Sklaven schuf. | Open Subtitles | الله خلق الإنسان ... الإنسان صنع العبيد |
| Nach alle dem, schuf Gott Sonne, Mond und Sterne, und alles was Männer machen, sind Schwierigkeiten... | Open Subtitles | لأنه بعد كل شئ , الله خلق الشمس و القمر . . و النجوم , و كل ما يفعله هو الانسان هو المشاكل |
| Hör zu. Um Seiner Herrlichkeit willen schuf Gott die himmlischen Heerscharen. | Open Subtitles | إنصتى لى يا (ميج) الله خلق الملائكة لتُبرّهن على عَظَمته |
| "Gott schuf den Menschen nach seinem Abbild." | Open Subtitles | "الله خلق الانسان على صورته." |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 