"المغادره" - Translation from Arabic to German

• zu gehen
• abreisen
• wieder gehen

Es steht Ihnen frei zu gehen, aber ich hätte Sie viel lieber ein paar Tage zu Gast.
لك حرية المغادره, ولكنى أفضل أن تبقى فى ضيافتى لبضعة أيام

Dies ist eine private Party. Ich werde Sie jetzt bitten, zu gehen.
هذه حفله خاصه وانا اطلب منك المغادره حالاً

Ich konnte nicht abreisen, nicht ohne Eure Antwort.
لاتسعني المغادره ليس من دون سماع الجواب

Lass mich nicht abreisen.
لا تجبريني على المغادره

Nein, Sie können wieder gehen.
كلا ، يمكنك المغادره.

Was ist passiert? Du solltest lieber wieder gehen.
أظن أن عليك المغادره

Wenn wir übereinstimmen, dass dem so ist, dann würde ich Sie bitten zu gehen.
اذا اتفقنا على هذا عندها سوف اطلب من المغادره

Ich kann es nicht tun. Ich wage es nicht, allein zu gehen.
لا أستطيع لا أجرؤ علي المغادره بمفردي

Ich bitte dich zu gehen!
هلا , من فضلك ؟ أطلب منك المغادره

Es ist alles ok. Detective Spooner war gerade dabei zu gehen.
كل شيء بخير، المحقق "سبونر" على وشك المغادره

Aber es reichte dir nicht einfach zu gehen, oder?
لكن المغادره لم تكن كافيه, صحيح؟

Ihr könnt noch mit mir abreisen.
مازال بأمكانك المغادره معي

Vielleicht sollten wir jetzt abreisen.
لربما يجب علينا المغادره الان

Sie können direkt wieder gehen.
يجب عليك المغادره

Du musst sofort wieder gehen.
عليك المغادره.