| Ich hoffe, wir werden uns mehr vertrauen, wenn ich Kaiser geworden bin... und Sie der neue König. | Open Subtitles | ءأمل أن تكون الثقة بيينا أكثر عندما أكون الامبراطور و انت الملك الجديد |
| Und derjenige von euch, der dies tut, soll der neue König von Stormhold sein. | Open Subtitles | و من منكم سيفعل ذلك سيكون الملك الجديد لمملكة ستورمهولد |
| Jeder weiß, wer der neue König ist. | Open Subtitles | الكل يعلم من هو الملك الجديد في المدينة. |
| Sie ist ein Staatsgefangener, wegen der Unterstützung und Anstiftung ihres terroristischen Bruders beim Mordversuch auf den neuen König von England. | Open Subtitles | فهي سجينة حكومية لتحريض ومساعدة أخّوها الإرهابي غيسبورن في محاولة إغتيال الملك الجديد لإنجلترا |
| Ich schlage vor, ihr Freaks kooperiert mit dem neuen König von Weit Weit Weg! | Open Subtitles | أقترح أن تتعاونوا مع الملك الجديد لـ"بعيد جدًّا جدًّا". |
| Vorerst, bis der neue König gekrönt wird. | Open Subtitles | حسنا, حتى الان. ريثما يتوج الملك الجديد. |
| Ich hoffe, der neue König liebt ihn auch so. | Open Subtitles | وأحببته أكثر من الحياة نفسها. نحن نأمل في أن الملك الجديد يحب بقدر ما فعل. |
| Dann wärst du der neue König der Toten. | Open Subtitles | وأنت ستكون الملك الجديد الموتى. |
| Oder wird Lord Devereaux der neue König? | Open Subtitles | أم سيصبح اللورد نيكولاس الملك الجديد ؟ |
| Hier ist der neue König von Five Points! | Open Subtitles | هذا الى الملك الجديد للفايف بوينتس |
| Der neue König ist Jaffar. | Open Subtitles | جعفر هو الملك الجديد |
| Vielleicht hat der neue König sie getötet. | Open Subtitles | ربما قتلهم الملك الجديد |
| Sieh nur, der neue König. | Open Subtitles | أُنظروا إلى الملك الجديد |
| - Der neue König hält dich wohl auf Trab. | Open Subtitles | -أرّ أن الملك الجديد يقيك منشغلاً |
| Carson. Der neue König der Weltraumforschung. | Open Subtitles | (كارسون)، الملك الجديد لإستكشاف الفضاء |
| Wer sucht sie? Der neue König. | Open Subtitles | الملك الجديد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 