| Wir mussten es versuchen. | Open Subtitles | كان يجبُ علينا المُحاولة. |
| Du kannst es versuchen. | Open Subtitles | تستطيع المُحاولة |
| Sie können es versuchen. | Open Subtitles | لكِ حق المُحاولة |
| Es ist einen Versuch wert. Jede Lüge offenbart eine tiefere Wahrheit. | Open Subtitles | الامرُ يستحقُ المُحاولة كُل كذبة تكشف حقيقة أعمق |
| Das war einen Versuch wert. | Open Subtitles | لا عيب في المُحاولة. |
| Aber du musst es versuchen. | Open Subtitles | لكن يجب عليكِ المُحاولة. |
| - ich kann es versuchen. | Open Subtitles | - يُمكنني المُحاولة |
| Ich weiß nur, dass wir es versuchen müssen. | Open Subtitles | -مُتأكّدة فحسب أنّ علينا المُحاولة . |
| - Ich kann es versuchen. | Open Subtitles | -بإمكاني المُحاولة . |
| Ich muss es versuchen. | Open Subtitles | -سيتحتّم عليّ المُحاولة . |
| Es wäre 'nen Versuch wert. | Open Subtitles | الأمر يستحق المُحاولة |
| - Es ist einen Versuch wert. | Open Subtitles | الأمر يستحق المُحاولة |
| Ist einen Versuch wert. | Open Subtitles | تستحّق المُحاولة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 