"الوريث الشرعي" - Translation from Arabic to German

• die rechtmäßige Erbin
• rechtmäßige Erbe
• der rechtmäßige Thronfolger

Vermuten viele, die rechtmäßige Erbin des Thrones seid Ihr, Mary Stuart.
الكثير من المرشحين، وصدقوا... . الوريث الشرعي لعرش "انجلترا" هو أنتِ...

- Sie ist die rechtmäßige Erbin.
-إنها الوريث الشرعي -لماذا؟

Er ist der rechtmäßige Erbe. Nichts kann daran etwas ändern.
إنه الوريث الشرعي لا شيء سيغير ذلك

Mein Bruder war ein Narr, ich weiß, aber er war der rechtmäßige Erbe der Sieben Königslande.
أخي... كان أحمقاً، أعرف هذا و لكنهُ الوريث الشرعي للممالك السبع.

Er wird der rechtmäßige Thronfolger und dein Erbe wird fortdauern bis lange nach deinem Tod.
وقال انه سوف يكون الوريث الشرعي للعرش وسوف تراثك تستمر بعد فترة طويلة كنت ذهبت.

Barin ist der rechtmäßige Thronfolger.
بارين الوريث الشرعي

Michael Adeane ist der vorgesetzte. Der rechtmäßige Erbe.
أما "مايكل أدين" فهو المساعد الأول الوريث الشرعي.

Aber er war der rechtmäßige Erbe der Sieben Königslande.
لكنه كان الوريث الشرعي لـ (الممالك السبع)

Sie waren der rechtmäßige Erbe.
أنتَ كنت الوريث الشرعي.

Mein Sohn ist der rechtmäßige Thronfolger.
الآن، ثم... ابني هو الوريث الشرعي للعرش