| Ich hatte mir eine Mandarine für meinen Heimweg zur Seite gelegt. | Open Subtitles | لقد وضعت اليوسفي جانباً لأجل مشيتي للمنزل. |
| Es gab so viele, an denen wir nichts als eine Mandarine und Socken bekamen. | Open Subtitles | كان هناك الكثير منّا كل ما كانَ لدينا هو اليوسفي والجوارب |
| Mandarine, lila, pink, normal. | Open Subtitles | الأزرق، اليوسفي |
| Süsses Gelee und Mandarinen für dich. | Open Subtitles | هذا جيلي الفاصوليا الحمراء وهذا هو اليوسفي |
| Laut Rezept sind Mandarinen notwendig. | Open Subtitles | الوصفة تطلبت عصير الليمون اليوسفي |
| Bin gleich bei dir, Mandarinchen. | Open Subtitles | حسناً، أنا قادمٌ إليك يا "حبة اليوسفي" |
| Gib ihr ein Stück Mandarine. | Open Subtitles | أعطها بعض اليوسفي. |
| Hast du meine Mandarine gesehen? | Open Subtitles | هل رأيتي اليوسفي ؟ |
| Clementine, die Mandarine. | Open Subtitles | -كلمنتين حبة اليوسفي -لذيذ |
| "Magere Mandarine." | Open Subtitles | "اليوسفي الملتوي". |
| Ja, findest du? - Du siehst aus wie 'ne Mandarine. | Open Subtitles | تشبهين اليوسفي |
| Vergiss' die Mandarine! | Open Subtitles | أنسى اليوسفي. |
| Und ich könnte über Mandarinen sprechen, oder auch nicht. | Open Subtitles | وأنا قد تكون أو لا أن نتحدث عن اليوسفي. |
| Bitte ein Kilo Mandarinen, Madame. | Open Subtitles | باوندين من اليوسفي رجاءً |
| Dieser aß für Wochen nur Mandarinen. | Open Subtitles | صاحبه أكل سوى اليوسفي لأسابيع |
| Wir Gelben lieben Mandarinen! | Open Subtitles | نحن نعبد اليوسفي الصفراء (يلعن وجهك)! |
| - Ich liebe Mandarinen. | Open Subtitles | أحب اليوسفي |
| Hey, Mandarinchen. | Open Subtitles | مرحباً "حبة اليوسفي" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 