"انا أعلم" - Translation from Arabic to German

• ich weiß
• Ich kenne
• Ich weiss

ich weiß, wir sollten uns die Reden für die Hochzeitsfeier aufsparen.
انا أعلم انه من المفترض أن نؤجل النخب لحفل الأستقبال

ich weiß, dass sie da sind, man sagte mir, das Haus ist voll und so.
انا أعلم أنكم هنا, لقد أخبروني بذلك من وراء الكواليس, إنها غرفة مليئة.

ich weiß, Sie bekamen äußerst verlockende Angebote.
انا أعلم العروض التى عرضت عليك وكم كانوا مزعجين

Ich kenne es. Sie sind ein sehr schicker Einbrecher, was?
انا أعلم أين يكون انت لص أنيق جداْ , أليس كذلك ؟

Ich kenne das Schloss, wo du angeblich Francis trafst.
انا أعلم المكان الذى كنتى فية مع فرانسيس لقد أحترق العام الماضى

ich weiß, aber können wir sie nur ein wenig leiser stellen, damit die Jungs nicht schreien müssen, ja?
انا أعلم, و لكن هل من الممكن بعد اذنك ان نخفضها قليلا حتي لا يضطر الفتيان هنا للصياح؟ ربما ان ما لا تدركه تماما.

ich weiß, dass du dich durch Tommy gut fühlst. Als würdest du wieder gewinnen.
انا أعلم أن طومى يشعرك بشعور عظيم وكانك تربح من جديد

ich weiß, dass du nicht so denkst... lch weiß, dass du jetzt noch Zweifel hast, aber...
إسمع، انا أعلم أنك لا تعتقد هذا الآن، أعني أعلم أن لديك شكوكك، ولكن

Könnten wir hinfahren? ich weiß, dass sie Sie kennenlernen möchte.
كنت آمل ان نبقى هنا لفترة أطول انا أعلم أنها تريد رؤيتك

Elliot, ich weiß, ihr haltet mich alle für 'nen Versager, aber ich schwöre dir, ich werde mich total ändern.
اليوت,انا أعلم ان كل شخص يظن انني فاشل كبير. ولكني اردت ان اثبت عكس ذلك.

- ich weiß, wie eng Sie und Ihr Vater...
حقاً ، انا أعلم مدى كان قربكما من والدكما

Jake,... ich weiß, dass Du Deinen Freund beschützen willst,... aber es wird alles nur noch schlimmer, bis Beck der Schützen bekommt.
انا أعلم انك تريد حماية صديقك ولكن هذا الأمر سيسوء حتى يأتى بيك بالرماه

ich weiß, dass Sie und die Rangers eine Schießerei mit Ravenwood hatten,... töteten einige Männer in Notwehr.
انا أعلم أنك والجواله تبادلتم إطلاق النار مع ريفنوود قتلتم بعض الرجال دفاعا عن نفسكم

ich weiß, dass man Geduld und Vertrauen nicht zu Ihren Stärken zählen, aber Sie können ja mal versuchen, sich darin zu üben, hm?
انا أعلم أن الصبر والثقة ليست بالضرورة مناسبة لكي ولكن عليك فقط أن تتطلعي الى الحدث

ich weiß, es klingt so abgedroschen, aber es ist einfach so schön.
انا أعلم أنها بائسه, و لكنها حقاً جميله.

Ich kenne ihn durch Delilah.
وهو ليس مرشدي انا أعلم بشأنه فقط عن طريق ديلايلا

Ich kenne diese Pseudo-Tests.
انا أعلم حول ما يسمونة اختبارات

Nein, Ich kenne die Furcht. Und ich bekomme Angst.
لا , انا أعلم الخوف

ich weiß, falsche Kleidung zum wandern.
نعم, انا أعلم ذلِك, لم ألبس اللباس الصحيح

Sollte was passieren ... ich weiß.
لو حدث شىء فسيحدث ما أريدة "انا أعلم هذا "هارى