"انا قلق" - Translation from Arabic to German

• Ich mache mir Sorgen um
• Ich bin besorgt
• macht mir Sorgen
• Ich mach mir Sorgen

aber Ich mache mir Sorgen um Dich, da Du Dich mehr um Lily kümmern musst.
و انا قلق بخصوصك لأنك تتحمل اكثر بقليل من عبء ليلي؟

Ich mache mir Sorgen um Elora. Sie hört sich nicht gut an.
انا قلق على إلورا إنها لا تبدو بخير.

Ich mache mir Sorgen um dich. Deine Mutter ist so verändert.
انا قلق عليك ولكن أمك ليست بنفس الشيء

Ich bin besorgt, dass wir Probleme haben werden aufgrund von Online-Kriminalität.
انا قلق اننا نجرى الى داخل المشكلات بسبب الجريمة الالكترونية

Ich bin besorgt, dass meine wohltätigen Mittel in falsche Hände geraten.
انا قلق من كون اعمالي الخيريّه عرضة للسرقة لذا ..

Hollander macht mir Sorgen. Halt ihn zurück, ja?
انا قلق بشأن هولاندر لماذا لا تبعده عني؟

Ich mach mir Sorgen um meine Mom.
انا قلق على امي

Ob es dir gefällt oder nicht, Ich mache mir Sorgen um dich.
سواء اعجبك الأمر او لا انا قلق عليك

Ich mache mir Sorgen um dich, Junge.
انا قلق عليك يا بني

Ich mache mir Sorgen um das Glück des Königs.
انا قلق بخصوص سعادة الملك

Ich mache mir Sorgen um Starla.
انا قلق بشأن ستارلا, يارجل

Es geht nicht um mich. Ich mache mir Sorgen um Devo.
ليس بشأني ، انا قلق على ديفو

Ich mache mir Sorgen um Lori.
انا قلق على لوري

Ich bin besorgt um Euch, Senatorin.
انا قلق لاجلك , ايها السيناتور

Ich bin besorgt, Detective.
انا قلق ايها المحقق

Ich bin besorgt.
انا قلق يا " شارلي".

Ich bin besorgt.
انا قلق

Ich bin besorgt um dich.
انا قلق بخصوصك

- Ich bin besorgt.
انا قلق

Der Imageschaden macht mir Sorgen.
انا قلق أكثر بشأن ضرر إلى صورتنا

Nur die Masse macht mir Sorgen.
انا قلق فقط بشأن الكمية

Ich mach mir Sorgen um uns alle.
انا قلق علينا جميعا

Ich mach mir Sorgen um dich, Bruder.
انا قلق حولك اخي