"اندى" - Translation from Arabic to German

• Andy
• Jungen auch

Wenn Andy den Bericht absegnet, schick ihn an die anderen Zentralen.
هذا هو تقرير المناقشات، اذا ما وافقت علية اندى ارسل النسخ للطبع.

Andy fährt gleich ins Cowboy-Camp.
؟ لا.. و اندى محتمل ان يرحل فى اى لحظةالى المعسكر ولم اجدها فى اى مكان

In wenigen Stunden sitzt du am Lagerfeuer mit Andy ... und brätst leckere Koteletten.
ستقضى وقت طيب انت و اندى فى المعسكر وستعملون ألذ فشائر

Andy war sehr traurig. Das sagte sie nur, um ihn zu beruhigen.
لقد حزن اندى كثيرا انها اخبرته بذلك فقط ليهدا

Du hast recht. Andy wird bestimmt erwachsen.
انت على حق ايها المنقب لن استطيع منع اندى من النضوج

Andy, hat Mayor Parks seine JagdfIieger in der Luft?
اندى , هل اطلق الميجور باركس مقاتلينه ؟

Andy, sie haben Parks' FIieger einfach weggepustet!
اندى , انهم اخترقوا مقاتلات باركس

Und die Naht hier, die reißt Andy nicht so leicht wieder auf.
انظروا الى الخياطة... ؟ اندى سيعانى كثيرا محاولا تمزيق يدى بلا جدوى

Man vergißt nie Kinder wie Emily oder Andy.
لا يمكنك ان تنسى اطفال مثل اندى و اميلى

Noch so ein Riß, und Andy wirft mich weg.
؟ فقط احطم مرة اخرى و سيتخلص منى اندى

Und wenn Andy mich nicht mag? -Unsinn.
لكن ماذا لو لم يحبنى اندى ابدا

Andy hat das super gemacht. Schön und stark.
لقد قام اندى بعمل عظيم محكم قوى

Er sagte, er sei gleich zurück, Andy.
- جاك ! قال سيعود خلال دقيقه , اندى

Nur das Wort 'Andy'.
لا قبعات انها فقط كلمة اندى

Andy, beeil dich, wir fahren in 5 Minuten.
؟ اندى.. حبيبى..

Wir sind wieder da, bevor Andy nach Hause kommt.
سنعود قبل وصول اندى الى البيت

Ich muß zu meinem Besitzer zurück, Andy.
يجب ان اعودالى مالكى اندى انظرى ...

Wer ihn kennt, versteht das. Andy ist...
لو كنتى تعرفينه لفهمتينى اندى هو ول...

Aber Andy kommt heute abend nach Hause.
لكن اندى سيعود الليلة

Andy Pittsarella war "Blaue Eier" -Andy.
(اندى بيتذورلا) هو اندى ذو الكرات الزرقاء

So haben sie meinen Jungen auch gerufen, bevor sie ihn umbrachten.
هذه نفس الطريقه التى نادوا بها اندى ليله موته