"بأمكاني أن" - Translation from Arabic to German

• kann
• könnte

Ich kann euch mein Mittel verkaufen. Es bringt Tote zum Sprechen.
أنا بأمكاني أن ابيعك علاج استثمرته يجعل حتى الميت يتكلم

Ich kann dir einen Anwalt besorgen. - Seien wir realistisch!
بأمكاني أن أحضر لكي محامي – لا ، دعنا نكون واقعيون –

- Gut. kann ich kurz mit Ray sprechen?
هل بأمكاني أن أتحدث مع راي لدقيقة في الخارج؟

Klar kann ich die Kiste fliegen, ich habe sie ja gebaut.
بالطبع بأمكاني أن أطير بهذا الشيء الذي صنعته بنفسي

Ich könnte einen Brief schreiben, oder sowas.
بأمكاني أن أكتب رسالة و لكن أخبرني لمن أبعثها

Sie können sie also entweder beantworten, oder, Sie wissen schon, ich kann Sie auch ein paar Tage in einer Zelle versauern lassen.
، لذا أما أن تُجب عليها ، أو تعلم ما الذي سيحصل بأمكاني أن أزجَ بكَ في السجن ليومين

I..ich weiss das ich nichts sagen kann was dir hilft.
أعلم انن لا يوجد هناك أي شئ بأمكاني أن أقوله بأمكانه المساعدة

Jetzt kann ich mit meinem Rhabarberkuchen anfangen.
الآن بأمكاني أن أبدأ بتحضير فطيرة الأعشاب

Ich glaube, ich kann noch ein wenig warten mit dem Verkauf.
أعتقد أن بأمكاني أن أنتظر لفترة أطول في العروض

Ich kann die Kranken pflegen, aber die Krankheit kann mir nichts anhaben.
بأمكاني أن أرعى المرضى ولكن لايمكن للمرض المساس بي

Ich kann bis zu deinem Bauchnabel gucken.
يا للمسيح,بأمكاني أن أرى كل شيء حتى سرتكِ

Ich kann dich hinfahren, wenn du willst.
أنا لا أمانع، بأمكاني أن أوصله إلى هناك.

Ich weiß, dass dies brutal erscheinen mag, aber wenn ich Ihre Seele retten kann, wird es das wert sein.
أعلم أن هذا قد يبدو قاسيا، ولكن إذا كان بأمكاني أن أنقذ روحك، سيستحق ما أفعلهُ.

Auf alle Fälle kann ich Ihnen Nachlässigkeit nachweisen.
... وحتىلولم يكنهناك أنا متأكد بالأحرى... بأن بأمكاني أن أبرهن جزء من إهمالك

Auf alle Fälle kann ich Ihnen Nachlässigkeit nachweisen.
وحتى لو لم يكن هناك أنا متأكد بالأحرى... بأن بأمكاني أن أبرهن جزء من إهمالك

Meinst du wirklich, ich kann schreiben?
هل تعتقد حقاً بأن بأمكاني أن أكتب؟

Wie kann ich da eine Entscheidung treffen?
كيف بأمكاني أن أتخذ قرار بمعرفة؟

Ich glaube, ich kann nicht länger hier bleiben.
لا أعتقد أن بأمكاني أن أكون هنا الان

Tatsächlich könnte ich Ihnen beiden eine wirklich einzigartige Investitionsmöglichkeit anbieten...
في الواقع ، ربما بأمكاني أن أثيرٌ أنتباهٌكم أيُها الرِجال أنا أملكُ فرصة أستثماراً فريدةً من نوعِها

Nach Tara und dem Krieg der sich in Oakland zusammenbraut, wissen wir doch beide, das es ganz schön blutig werden könnte.
نعلم كلينا أن الأمور ستصبح دامية بأمكاني أن اجعلك مستشاراً

- Ich könnte etwas tun.
لقد ظننت أن بأمكاني أن أفعل شيئاً I thought I might be able to do something.