"بابنتها" - Translation from Arabic to German

• ihre Tochter
• ihrer Tochter antun

Sie konnte ihre Tochter nicht mehr von der Schule abholen und das brach ihr das Herz.
لم تعد سالي قادرة على الإتيان بابنتها من المدرسة كل يوم، وهذا كسر قلبها.

Und sie soll mit dem Theater aufhören, weil es ihre Tochter betrifft.
ولا تنسَ ذلك فالأمر يتعلق بابنتها

Sie haben doch ihre Tochter gesehen.
رأيتِ ما فعلتْه بابنتها

Ich kann ihr das nicht antun. Und ich kann das bestimmt nicht ihrer Tochter antun.
لا يمكنني أن أفعل ذلك بها وبالتأكيد لا يمكنني أن أفعل ذلك بابنتها

Sie interessiert nur ihre Tochter.
انها تهتم فقط بابنتها

Ich traf ihre Tochter.
التقيت بابنتها