| 'Wer ist diese traurige, selbst-hassende Tussi, die mit Barney Stinson ins Bett springt? | Open Subtitles | والتي تقول لنفسها من هي تلك الحزينة الغبية والتي تحتقر نفسها لدرجة أنها أوت إلى السرير مع بارني ستينسن |
| Barney Stinson,... bist du nicht länger auf dem Kriegspfad gegen die Ehe? | Open Subtitles | ( بارني ستينسن ) ألمْ تعدْ متمسكاً بحربكَ على الزواج بعد الآن ؟ |
| Gnädigste Frau, danke an Ihrem Interesse an Barney Stinson... | Open Subtitles | أيتها الأنثى العزيزة أشكرُ لك اهتمامكِ ( بـ ( بارني ستينسن |
| Die zukünftige Mrs. Barney Stinson. | Open Subtitles | زوجة "بارني ستينسن " المستقبليه |
| Neil Young, William Shatner, Leonard Cohen, Pamela Anderson, ein Viertel von Barney Stinson, | Open Subtitles | وقدمت للعالم (نيل يونج) و (ويليام شاتنر) (ليونارد كوهن) و ( باميلا اندرسن) و ربع (بارني ستينسن) |
| - Hey. Barney Stinson. | Open Subtitles | - مرحباً ، بارني ستينسن ؟ |