| (SEUFZT) Wie kann jemand mit einem Röntgenblick nur so blind sein? | Open Subtitles | كيف يمكن لمن يمكن أن يرى بالأشعة السينية أن يكون أعمى هكذا؟ |
| Leider ist die Zoom-Technologie nicht so weit entwickelt wie dein Röntgenblick. | Open Subtitles | للأسف، تقنية تكبير الصّورة لا تماثل النظرة بالأشعة السينية. |
| Ich habe die Daumen für Röntgenblick gedrückt. | Open Subtitles | أردت أن أمتلك رؤيه بالأشعة السينية |
| Einige Veränderungen sind mit bloßem Auge und auf Röntgenbildern erkennbar, | TED | أولاً، هناك تغير يمكن ملاحظته بالعين المجردة و بالأشعة السينية أيضاً، |
| Es erklärt alles, die Durchdringungen auf den Röntgenbildern, das Knochenmark, das Nierenversagen. | Open Subtitles | التشرح بالأشعة السينية نخاع العظم، الفشل الكلوي |
| Sie gleichen den mit den digitalen Röntgenbildern ab. | Open Subtitles | يقومون بوصلها بالأشعة السينية المقطعية. |
| Kein Hitzeblick, kein Röntgenblick... | Open Subtitles | لا رؤية حرارية ولا رؤية بالأشعة السينية |
| Er hat den Röntgenblick. | Open Subtitles | لديه رؤية بالأشعة السينية |
| (Clark) Röntgenblick. | Open Subtitles | الرؤية بالأشعة السينية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 