| Mit der DNS von diesem Typ werden sich lhnen alle Türen öffnen. | Open Subtitles | تستطيع الدخول لأي مكان بالحمض النووي لهذا الفتى |
| Ich werde Ihnen nicht sagen, was ich mit der DNS anstelle. | Open Subtitles | أنا لن أخبرك بالضبط بما سأفعله بالحمض النووي |
| Speichel von einem Kaugummi ist eine exzellente Quelle für DNS. Ich werde sie mit der DNS in den fetalen Knochen vergleichen. | Open Subtitles | اللعاب في العلكة هو مصدر الحمض النووي ، سوف أقارنه بالحمض النووي في عظام التقوّس المفصلي |
| Und diese DNA vergleichen wir dann mit der DNA der Familien. | TED | و ناخذ الحمض النووي . و طبعا نقارنه بالحمض النووي الخاص بالعائلات . |
| Sie machen alles hier durch, selbst das mit der DNA. | Open Subtitles | يفعلون كل شيء هنا، حتى بالحمض النووي |
| Das Gerät dient der Manipulation der DNS. | Open Subtitles | إنظر ، لقد صمم الجهاز للتلاعب بالحمض النووي الخاص بك |
| Einen durch die Luft übertragenen Krankheitserreger, der sich mit der DNS auf eine besonders barocke Weise angelegt. | Open Subtitles | مرض ينتقل عن طريق الهواء حيث يتلاعب بالحمض النووي بطريقة مبتكرة |
| Es bräuchte eine gute Übereinstimmung für den Fall, dass sie es mit der DNS seines Sohnes vergleichen, was du getan hast. | Open Subtitles | يجب أن تكون هناك قضية مشابهة قاموا فيها بمقارنة حمضه بالحمض النووي للإبنه و الدي قمت به أنت |
| - Man kann uns nicht nur wegen der DNS überführen. | Open Subtitles | لا يستطيعون الإدانة بالحمض النووي فقط. |