"ببعض النوم" - Translation from Arabic to German

• etwas schlafen
• schlaf etwas
• Geh schlafen
• etwas Schlaf

Nun, zuerst werde ich deine Welt erschüttern. Und dann werden wir etwas schlafen.
في البداية سأقوم بأمتاع حياتك و بعدها سنحضى ببعض النوم

Also stellen Sie mir einfach ein weiteres Rezept aus... und lassen Sie mich in der Zwischenzeit etwas schlafen.
فاكتبي لي وصفة طبية لكي أحظى ببعض النوم ريثما تعود

Wirst du auf der Couch etwas schlafen? Ich werde es versuchen.
انعم ببعض النوم هنا على الأريكة

Also, geh nach Hause, schlaf etwas und dann werden wir drei das morgen früh nochmal machen.
لذا، اذهب وأحظى ببعض النوم. وبعدها نحن الثلاثة سنجتمع في الصباح

Gut, dann Geh schlafen.
حسنًا، اذهبي إذن لتحظِ ببعض النوم

Und ich will einfach... ich will einfach nach Hause. Und etwas Schlaf bekommen.
يوماً شاقّاً و أريدُ الذهاب لبيتي، و أن أحظى ببعض النوم

Ja, ich sollte etwas schlafen.
أجل، ينبغي أن أحظى ببعض النوم.

Hey, lass uns wieder ins Bett gehen, und etwas schlafen.
لنعد إلى الفراش، نحظى ببعض النوم.

Du solltest etwas schlafen.
يجب أن تحظي ببعض النوم

Du solltest etwas schlafen.
ينبغي أن تحظى ببعض النوم.

schlaf etwas.
احظي ببعض النوم

Ja, geh... geh und schlaf etwas.
اجل , اذهب واحظى ببعض النوم

Geh schlafen, mein Schatz.
احظي ببعض النوم يا عزيزتي.

Hast du gut gemacht, Brain. Geh schlafen.
أبليت حسناً يا (برين)، انعم ببعض النوم

Geh schlafen, Sam.
لتحظى ببعض النوم يا (سام)

Ja, ich habe morgen einen großen Tag. Ich brauche etwas Schlaf.
لديّ يوم حافل غدًا يجب أن أحظي ببعض النوم

Aber jetzt... müssen wir dich zu deinem Zimmer zurückbringen, damit du etwas Schlaf bekommst.
لكن الآن... الآن علينا أن نعيدك إلى غرفتك لتحظى ببعض النوم.

etwas Schlaf bekommen, und..
إحظي ببعض النوم