"بدون أطفال" - Translation from Arabic to German

• ohne Kinder
• keine Kinder

Es ist wohl anders ohne Kinder?
أعتقد أن الحال مختلف بدون أطفال

So soll jener, der ohne Kinder ist, den ersten Stein werfen.
أعتبره بدون أطفال و أهتم بالأصل

Er war Witwer, ohne Kinder.
كان أرمل بدون أطفال

Es gibt ein älteres Ehepaar ... keine Kinder, ein paar einzigen Lkw--Fahrer, und ein Verkäufer namens Otis Meredith, dessen Firma setzte ihn dort ab.
هناك زوجين مسنين .. بدون أطفال زوجين عاذبين من سائقي الشاحنات

Aber Sie sagten doch, sie haben keine Kinder.
و لكنك قلت أنك بدون أطفال حين سألتك

Single, keine Kinder, ursprünglich aus Wrigley, Pennsylvania,
أعزب، بدون أطفال)، جذوره من "ريجلي" بولاية (بنسلفانيا).

Ein schwules Pärchen ohne Kinder.
زوجين شاذين بدون أطفال

Brillante Wissenschaftlerin, unverheiratet, ohne Kinder, die nur für ihre Arbeit lebte.
عالمه، ذكية عازبة، بدون أطفال

Es ist ein Bild von mir, mit ohne Kinder.
! إنها صورةٌ لي بدون أطفال

ohne Kinder.
بدون أطفال

Sie ist auch geschieden, aber keine Kinder.
إنها مطلقة كذلك، بدون أطفال.