Ich mag Proctor genauso wenig wie du. Aber vielleicht hat er recht. | Open Subtitles | أنا لا أحب (براكتر) مثلكِ تماماً، و لكن لربما يكونُ محقاً. |
Ich weiß nicht, ob Sie es schon gehört haben, aber Kai Proctor wurde letzte Nacht verhaftet. | Open Subtitles | حسناً، لا أعلمُ إذا ما كنتَ قد سمعت. و لكننا إعتقلنا (كاي براكتر)، ليلة البارحة. |
Gibt es einen Grund, warum du unbedingt heute Proctor verhaften musst? | Open Subtitles | هل هنالك سبب ما، يجعلكَ راغباً في إعتقال (براكتر) اليوم؟ |
Du kannst Proctor mitteilen, dass es keine Zugangsverbote mehr f | Open Subtitles | فلتخبر (براكتر) أنه لم يعد هنالك شيء محضورٌ بالنسبة لي. حقاً؟ |
Er fuhr LKWs f | Open Subtitles | لقد إعتاد على سياقة شاحنة ملئية بحبوب "إكس"، خاصة ب(براكتر) ناحية "فلاديلفيا" |
Bist du nur ein weiterer von Proctors Ja-Sagern? Ist das so? | Open Subtitles | أأضحيتَ أحدَ رجال (براكتر)، أهذا ماأنتَ عليه الأن ؟ |
Ich habe ihn letzte Nacht im "The Forge" gesehen, wie er mit Proctors Nichte gesprochen hat. | Open Subtitles | أتعلم، لقد رأيتُ ليلة البارحة في الحانة. و هو يتحدثُ مع إبنةِ أختِ (براكتر). |
Und dann verhaftet er Proctor per Durchsuchungsbefehl, der auf einer Hinweis eines vertraulichen Informanten basierte. | Open Subtitles | و بعدها ألقى القبض على (براكتر) بواسطة مذكرة مبنية على معلومات خبير سري موثق. |
Wir haben eine Chance Proctor zu bekommen und Sie wollen sich umdrehen und tot spielen? | Open Subtitles | لدينا فرصة لسجن (براكتر) لمدة طويلة. و أنت تريدُ أن تتغاضى عنها و تنسحب؟ |
Mr. Proctor, Douglas Dern, Damiens Manager. | Open Subtitles | السيد (براكتر) معكَ (دوغلاس ديرن) وكيل أعمال السيد (دامين) |
Wir sollten keinen Mann wie Proctor mit einbeziehen. | Open Subtitles | لم يكنُ يجبُ علينا أن نعمل مع رجل ك(براكتر) |
Alle krummen Pfade führen zu einem Mann in Banshee, und das ist Kai Proctor. | Open Subtitles | "كل الممنوعاتِ المتواجدة ب"بانشي مصدرها يعود لرجل واحد وذلك الرجل ما هو إلا (كاي براكتر) |
Proctor, Sie sagten, dass Sie ein Talent dafür haben Probleme hier in Banshee zu lösen. | Open Subtitles | (براكتر)، لقد أخبرتني بأن لديكَ موهبة في حل المشاكل ههنا، في "بانشي" |
Kann ich Ihnen irgendwie helfen, Mr. Proctor? | Open Subtitles | مالذي بإمكاني فعله لكَ يا سيد (براكتر) ؟ |
Das ist ein neuer Tiefpunkt f | Open Subtitles | تلكَ مرحلةُ تدنيّ جديدة ل(براكتر). |
Sie wurden bezahlt, um Mr. Proctors Ware zu transportieren und den Mund zu halten. | Open Subtitles | لقد تمَ توظيفكَ لنقلِ بضائع السيد (براكتر). و إبقاء فمكَ مطبقاً. |
Ich habe keine Zweifel, dass Proctors Anwälte, ihn wegen den paar Waffenanklagen raushauen werden. | Open Subtitles | لا أشكُ مطلقاً بأن محاميّ (براكتر). سيسقطونَ عنهُ البعضَ من تهمِ حيازة الأسلحة الناريّة. |
- Indem du ein paar Gangmitglieder zu Proctors Haus schickst? | Open Subtitles | بإرسالة زمرةٍ من عصابتكَ لمنزلٍ (براكتر)؟ |