"برفقتكِ" - Translation from Arabic to German

• bei dir
• mit dir zusammen

Selbst wenn sie keine Leute kaltmacht, ist es nicht besser, dass sie bei dir ist?
حتى لو لم تكن تقتل الناس، ألم يكن أفضل أنها برفقتكِ.

Möchtest du, dass ich bei dir zu Hause bleibe?
ألا تُريدينني أن أبقَ برفقتكِ في المنزل ؟

Ich werde nun immer bei dir sein.
ولطالما سأكون برفقتكِ من الآن.

Ich war da, weil ich mit dir zusammen sein wollte.
أتيت بهذهِ الليلة لأنى وددت أنّ أكون برفقتكِ.

Ich möchte nur mit dir zusammen sein.
كلّ ما أودّه هو أن أكون برفقتكِ.

Ich nehme an sie war zuhause bei dir.
لذا أفترض أنها كانت في المنزل برفقتكِ

Ich wünschte, ich wäre bei dir.
أتمني إذا كنت برفقتكِ

Theresa, das ist Harold, er wird bei dir bleiben.
-سيبقى برفقتكِ -غرفة جميلة

- Wir kochen Abendessen. Ist Stefan bei dir?
-هل (ستيفان) برفقتكِ ؟

Rayzah bleibt bei dir.
(ريزا) ستبقى برفقتكِ.

Morgan, ich habe gerade gesagt, dass ich mit dir zusammen sein will.
(مورغان)، قد قلتُ للتوّ أنّي أريد أن أكون برفقتكِ أعني، ماذا تبغين غير ذلك؟

mit dir zusammen sein.
-أن أكون برفقتكِ

- Ich will aber mit dir zusammen sein.
-أريد أن أبقى برفقتكِ و حسب !