"بشأن والدكِ" - Translation from Arabic to German

• über deinen Vater

Ich hätte dir nicht die Wahrheit über deinen Vater sagen sollen.
ربما لم يكن يجب أن أُخبركِ الحقيقة بشأن والدكِ

Es wird Zeit, dass wir über deinen Vater reden.
لقد حان الوقت للتحدّث بشأن والدكِ

Ich muss mit dir über deinen Vater reden. Oh, weißt du was?
أريد التحدث إليكِ بشأن والدكِ

Ich würde gerne mehr über deinen Vater erfahren.
أريد أن أعرف بشأن والدكِ.