"بطلق ناري" - Translation from Arabic to German

    • Schusswunde
        
    • angeschossen
        
    • erschossen
        
    • worden
        
    • Schussverletzung
        
    Die muss ich übersehen haben, weil sie von der ausgeheilten Schusswunde verdeckt wurde. Open Subtitles أنا يجب أن يكون فاتني لتحجب ذلك من قبل بطلق ناري تشكيلها.
    Wir haben eine Schusswunde, weiß, weiblich, 21 Jahre. Open Subtitles لدينا أنثي بيضاء 21 سنة مصابة بطلق ناري في الصدر
    Jedes Mal, wenn ich das tue, werde ich angeschossen oder in die Luft gejagt. Open Subtitles في كل مرة أفعل بها هذا,ينتهي بي الأمر مصاب بطلق ناري,أو منفجر تقريباً
    Meine Mom wurde angeschossen und das sind die Cops, die den Fall lösen. Open Subtitles أصيبت أمي بطلق ناري و هذان هما الشرطيان الذان يحققان في القضية
    Sie ertragen es nicht, jemanden erschossen zu haben. Open Subtitles هذا يَعْني بأنّك لا تَستطيعُ مُعَالَجَة الضغط. الضغط هو قتل شخص ما بطلق ناري.
    Mein Opa ist erschossen worden. Open Subtitles جدي قد اصيب بطلق ناري حتى مات من خلال البندقية
    Zum erstenmal sah ichjemanden, der angeschossen worden war. Open Subtitles كانت تلك المرة الأولى حيث أرى أحداً مصاب بطلق ناري
    Die Schussverletzung an ihrem Kopf könnte ihre Besessenheit erklären. Open Subtitles إن بطلق ناري في رأسها أن يفسر هاجس لها.
    Wir bringen ihn hinter Gitter. Die Schusswunde hat mich motiviert. Open Subtitles سنلحق به وندخله إلي السجن أعتبر الاصابة بطلق ناري محفز للغاية
    Sag ihnen, hier liegt eine Polizistin mit Schusswunde. Open Subtitles أن لديك أحدا من الشرطه مصاب بطلق ناري حسنا.
    Wir haben Bestätigung, dass Ihre Tochter vor zehn Minuten starb, an einer Schusswunde. Open Subtitles تلقينا تأكيداً من الميدان أنّ إبنتك توفيت قبل 10 دقائق جراء إصابة بطلق ناري.
    Ruf in der Notaufnahme an und sag denen, dass eine Schusswunde reinkommt. Open Subtitles اتصلي بغرفة الطوارئ، وأخبريهم أن لدينا إصابة بطلق ناري.
    Du übernimmst die Strahlungsverbrennung, ich übernehme die Schusswunde. Open Subtitles لقد حصلت على حروق الإشعاع، لقد حصلت على بطلق ناري.
    Sie werden am Bein angeschossen und Ihre Oberschenkelarterie wird durchtrennt. TED الآن، قد أصبتم بطلق ناري في الساق، أدى إلى قطع شريان الفخذ.
    Ich soll meine Frau angeschossen haben. Wie ist das passiert? Open Subtitles في الحقيقية أنا متهم بجرح زوجتي بطلق ناري
    Ihr Arm wurde angeschossen? Sie bekommen sie wieder. Open Subtitles لقد اصبت بطلق ناري في ساعدك اتركها تخلعه ، انت ستسترجعها
    Ich wurde von einem Laster und einem Auto überfahren und erschossen. Open Subtitles أنا ضربت بسيارة واصبت بطلق ناري وسحقت في حادث
    Unser Vater wird von unserem blöden Onkel erschossen? Open Subtitles يُصاب والدنا بطلق ناري بواسطة جدّنا الخرِف؟
    Ich muss zugeben, erschossen zu werden, fühlte sich wie eine Gangster-Kellnerin an. Open Subtitles الإصابة بطلق ناري أشعرني وكأني نادلة في عصابة
    Schussverletzung. Open Subtitles بطلق ناري.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more