"بغرفة" - Translation from Arabic to German

• Zimmer
• Raum
• in der
• in deinem
• Wohnzimmer
• in einer
• in seinem

Anschließend fand er Ihre Tochter, die oben in einem der Zimmer schlief.
ثم وجد إبنتك في الأعلى تغط في نوم عميق بغرفة النوم

Sein Zimmer war gleich daneben und durch einen kleinen Raum von lhrem getrennt.
غرفتك وغرفته مفصولتان عن بعضهما بغرفة جلوس

Da drüben ist das Motel, in 5 Minuten sind wir im Zimmer.
هذا هو النزل ، سنكون بغرفة خلال دقائق قليلة

Na ja, sie hat gesehen, wie eine Frau mich in der Garderobe geküsst hat.
حسنا، لقد شاهدت امرأة تقبلني بغرفة المعاطف

Und du willst den kleinen Gärtner, hier, in deinem Wohnzimmer?
وتريدينه هنا ؟ ليزرع بذور التفاح بغرفة جلوسك ؟

Ich seh hier nach, im Wohnzimmer ist noch ein Schrank, du siehst dort nach!
سأبحث هنا، هنالك خزانة أخرى بغرفة المعيشة الثوب من الحرير الأحمر، متوسطة الطول

Sie bekommen ein Zimmer und arbeiten tagsüber. Ich arbeite lieber nachts.
تحظى بغرفة مجانية بالطبع وستعمل بأوقات النهار فانا أفُضل العمل فى الليل

Wenigstens war das Zimmer nicht in Gebrauch, wie mein Schrank.
على الأقل لم يحدث ذلك بغرفة استخدمها كالخزانة

Sie haben ein Zimmer mit Blick auf die Wand.
ـ أجل. ستحظيان بغرفة رائعة بإطلالة على السّفح الشمالي.

Sie wurden in einem verschlossenen Zimmer gefunden.
الحقيقة هي أنه تمّ العثور عليهما بغرفة مقفلة

Bringen Sie sie in ein isoliertes Zimmer mit UV-Licht.
ضعها بغرفة معزولة مزودة بضوء فوق بنفسجيّ

Du sorgst dich um April, gibst ihr Izzies Zimmer,... du redest mit ihr über deine Arzttermine.
انتي قلقة على ابريل لقد تركتيها تحظى بغرفة ايزي تتحدثين معها عن موعد الطبيب

Geben Sie ihm ein Zimmer mit einem weichen Bett. Und besorgen Sie ihm eine Stute, die ihm die Stange poliert.
زوّده بغرفة فيها فراش ناعم وفتاة لتروّح عنه.

Ich habe Neal heute früh in Paulies Zimmer gefunden.
لقد وجدت نيل بغرفة باول هذا الصباح ماذا؟

Ich sagte nur, dass es im Raum der Prinzessin eiskalt ist.
أنا فقط علقت بقولي أن الجو متجمد بغرفة الأميرة.

"Abschlussklausur - Raum 210 - 3.Juni"
الإختبار النهائي بغرفة 210 باليوم الثالث من شهر يونيو

Pookie ist nicht stark genug für einen Raum voller Crack.
لا أظنه مستعداً للعمل بغرفة مليئة بالكوكايين

Warum sollte er in der Notfallstation... rumhängen und Mutter Teresa spielen?
إذن لماذا هو أحمق لدرجة أنه يتجول بغرفة الطوارئ ويلعب دور الأم تيريزا؟

Wie Sie alle, haben wir hier in der Redaktion heute Morgen auch den großen Ruck gespürt.
نحن هنا فى القناة الـ10 بغرفة الأخبار نشعر بهزة أرضية كبيرة هذا الصباح

Du bist einfach in deinem Schlafzimmer, du spielst dieses Spiel. Nichts davon ist Real.
أنت بغرفة نومك تلعب لعبة، و ليس هذا حقيقي

Vor dem Blackout, hast du in einer Gummizelle gesessen.
قبل إنقطاع الطاقة كنتَ ستُحبَس بغرفة من المطاط

Er sagte, danach sei er in seinem Arbeitszimmer gewesen und hätte Musik gehört.
وبعد ذلك جلس بغرفة الدراسة كي يستمع للموسيقى