Salmonellen sind eine Bakterien Infektion, die man von Potpflanten bekommen kann. | Open Subtitles | البكتيريا العضوية هي عدوى بكتيرية يمكن الإصابة بها من المخدرات |
Sie fühlen einige der 100 Milliarden Bakterien, die auf unserer Haut leben. | TED | انت تشعر ببعض من 100 مليار خلية بكتيرية التي تعيش على بشرتك. |
Sie haben jedoch 10 Billionen Bakterien in oder auf Ihnen, zu jeden Zeitpunkt ihres Lebens. | TED | ولكن لديك عشره تريليونات خلية بكتيرية عليك أو داخل جسمك في ايه لحظة في حياتك |
Es ist bakteriell. ECMO. | Open Subtitles | مشكلة رئة الطفل بكتيرية لا كيميائية ابدأوا عملية الأكسدة |
Wenn Sie denken, dass es bakteriell ist, dann nehmen Sie ein Antibiotikum. | Open Subtitles | إن كنت تظنها بكتيرية اعطها مضاداً واحداً |
Könnte eine Medikament Reaktion sein. Starke Bakterieninfektion. | Open Subtitles | من الممكن ان يكون رد فعل المخدرات ,عدوى بكتيرية خطيرة |
Zusammen mit den Steinen weißt es auf eine Bakterieninfektion hin. | Open Subtitles | هذا بجانب الحصوات يشير لعدوى بكتيرية |
Parvovirus B19, CMV... Bei bakteriellen Infektionen wird es eher konstriktive sein. | Open Subtitles | العدوى بكتيرية تزيد التقلص أكثر قد يكون التدرن |
Also 10 mal so viele Bakterien wie menschliche Zellen in einem Menschen. | TED | هذا يعني وجود خلايا بكتيرية أكثر بعشرة أضعاف عن الخلايا البشرية على الانسان |
Wir testeten probiotische Bakterien, unbedenkliche und gesundheitsfördernde Bakterien, und verabreichten sie oral an Mäuse, in denen sie sich selektiv nur in Lebertumoren vermehrten. | TED | بدأنا باستخدام متممات غذائية بكتيرية وهي بكتيريا آمنة لديها فوائد صحية، ووجدنا بأنها عند إيصالها عن طريق الفم إلى فأر، هذه المتممات البكتيرية ستنمو انتقائيًا داخل الأورام الحية. |
Ich sehe hier eine tiefe Wunde, die voller Viren und Bakterien ist. | Open Subtitles | - ماذا ارى هنا هو أثر عميق الجرح مع بضعة فيروسات والثاني بكتيرية |
Wenn wir dort viel sehen sind es Bakterien. | Open Subtitles | إن وجدنا بوليبات، فالإصابة بكتيرية |
Tatsächlich hat jeder von uns mehr Bakterien in seinem Körper, als Menschen auf dem Planeten leben. | Open Subtitles | أحمل داخلي حديقة بكتيرية كاملة. |
Ich denke es ist bakteriell. | Open Subtitles | أظنها بكتيرية |
Nein, es ist eine Bakterieninfektion. | Open Subtitles | كلا، إنها عدوى بكتيرية. |
Zum Beispiel, wenn wir in bestimmten Regionen Afrikas merken, dass Babys an einer bakteriellen Infektion sterben, die von Müttern auf Babys übertragen wird, bekannt als Streptokokken der Gruppe B. | TED | لنفرض على سبيل المثال أننا وجدنا في مناطق معينة في أفريقيا أن الرضع يموتون نتيجة عدوى بكتيرية عدوى نقلت من الأم للرضيع تعرف بالمجموعة B البكتيريا العقدية. |