| An den Mann, der meine Tochter entführt hat, bitte... ich flehe Sie an, bitte, lassen Sie mein Baby gehen. | Open Subtitles | أقولها للرجل الذي اختطف ابنتي، أرجوك وأتوسّلك أطلق سراح بُنيّتي. |
| Oh mein Baby! | Open Subtitles | ويلاه، بُنيّتي! -تعالي إليّ يا بُنيّتي ! |
| Oh, mein Baby! | Open Subtitles | ويلاه، بُنيّتي! |
| Und das ist eine seltene Sache, Kiddo. | Open Subtitles | وذلك أمر نادر يا بُنيّتي. |
| Oh, mein Baby! | Open Subtitles | ويلاه، بُنيّتي! |
| Bitte lassen Sie mein Baby gehen. | Open Subtitles | -أرجوك أفرج عن بُنيّتي" " |
| Das ist mein Baby. | Open Subtitles | هذه بُنيّتي |
| Oh! mein Baby. | Open Subtitles | بُنيّتي. |
| - mein Baby, mein Baby! | Open Subtitles | -ويلاه، بُنيّتي، بُنيّتي ! |
| mein Baby! | Open Subtitles | بُنيّتي! |
| Sag du es mir, Kiddo. | Open Subtitles | ) فلتُخبريني أنتِ يا بُنيّتي. |
| Hör auf, meine Tochter nachts zu stören. | Open Subtitles | لا يمكنكَ مواصلة إزعاج بُنيّتي ليلًا. |
| Geh zu ihm, meine Tochter. | Open Subtitles | اذهبي إليه يا بُنيّتي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 