| Möchten Sie Wein, Tallulah? | Open Subtitles | أترغبين في احتساء بعض النبيذ يا "تالولا"؟ |
| Sagen Sie, Tallulah, sind Sie nach Tallulah Bankhead benannt? | Open Subtitles | "تالولا"، هل سميت تيمنا بالسيدة الشهيرة "تالولا بانكهيد"؟ |
| Sie hieß Tallulah's Bar and Grill. | Open Subtitles | حيث كانت أمي تعمل نادلة حانة ومطعم شواء "تالولا" |
| Dann fragt man um Rat, Tallulah. | Open Subtitles | يجب أن تسألي عن هذه الأشياء يا "تالولا" |
| Oh mein Gott. Tallulah! | Open Subtitles | "يا إلهي "تالولا |
| Ich bin seine Freundin Tallulah. | Open Subtitles | أنا حبيبته "تالولا" |
| Tallulah, hör auf! | Open Subtitles | توقفي يا "تالولا"! |
| Tallulah... Bleiben Sie, wo Sie sind! | Open Subtitles | "تالولا"، لا تتحركي |
| Das ist Cole Porter. Und... und Tallulah Bankhead! | Open Subtitles | إنه (كول بورشر) و (تالولا بانكهيد) |
| (Mann) Tallulah, hier oben! | Open Subtitles | (تالولا) هنا بالأعلى |
| (Mann) Hier oben! Tallulah! Wir lieben dich alle! | Open Subtitles | (تالولا) هنا بالأعلى! |
| Tallulah! | Open Subtitles | (تالولا)! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 