| - Mein Klient sagt, akzeptieren Sie nicht, lässt er sich unzurechnungsfähig erklären. | Open Subtitles | موكلى يُـخبركم لو أنكم لن تتقبلوا هذا فإنه ستصنع الجنون |
| "akzeptieren sie Kira, damit wir eine bessere Zukunft schaffen können." | Open Subtitles | عليكم أن تتقبلوا كيرا لأننا سننشأ المستقبل معاً |
| Aber Sie müssen akzeptieren, dass sie wie alt ist? 80? | Open Subtitles | ، لكن عليكم أن تتقبلوا كم عمرها ، ثمانون ؟ |
| Meine Damen und Herren, bitte akzeptieren Sie meine Entschuldigung für die unentschuldbaren Handlungen der Vampire, die Sie terrorisiert haben. | Open Subtitles | سيداتى وسادتى، أرجو أن تتقبلوا إعتذارى، على التصرفات غير المغتفرة لمصاصى الدماء... الذين قاموا بترويعكم. |