Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تحدّثنا عن هذا" - Translation from Arabic to German
-
haben darüber geredet
-
haben darüber gesprochen
-
haben doch darüber geredet
| Wir haben darüber geredet. | Open Subtitles | سبق أن تحدّثنا عن هذا |
| Regina... Wir haben darüber geredet. | Open Subtitles | (ريجينا)، تحدّثنا عن هذا |
| Ok. Ich weiß, wir haben darüber gesprochen. | Open Subtitles | حسنا،حسنا اعرف اننا تحدّثنا عن هذا. |
| Wir haben darüber gesprochen. | Open Subtitles | لقد تحدّثنا عن هذا الأمر |
| Wir haben doch darüber geredet. | Open Subtitles | هيا. لقد تحدّثنا عن هذا. |