Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ترددات الطاقة" - Translation from Arabic to German
-
die Energie-Fluktuationen
| Wir dachten, wir hätten die Energie-Fluktuationen ausgeglichen. | Open Subtitles | اعتقدنا أننا يمكن أن نعوض ترددات الطاقة لكن على ما يبدو لم ننجح |
| Wir dachten, wir hätten die Energie-Fluktuationen ausgeglichen... | Open Subtitles | اعتقدنا أننا يمكن أن نعوض ترددات الطاقة لكن على ما يبدو لم ننجح |