"تسرّني رؤية" - Translation from Arabic to German

• zu sehen

Wie glücklich ich immer bin, auf meinem Pager deine Nummer zu sehen.
كم تسرّني رؤية رقمك على جهاز النداء الخاص بي

Schön, ein so attraktives Gesicht zu sehen nach einer langen Reise.
لكم تسرّني رؤية وجه مليح بعد رحلة طويلة.

Hey, es tut gut, jemanden wie mich zu sehen. Ich habe vollsten Respekt für die Haarpracht.
مهلًا، تسرّني رؤية شخص مثلي، أحترم تمامًا الاهتمام ببهرجة الشعر.

Es ist schön, zu sehen, dass einige Dinge sich nicht geändert haben.
تسرّني رؤية ألّا شيء قد تغيَّر.

Jolan. Schön, ein bekanntes Gesicht zu sehen.
جولان)، تسرّني رؤية وجه مألوف)

Christy, Ben. Es ist so schön, euch beide zu sehen.
(كريستي)، (بن)، تسرّني رؤية كليكُما.