"تشيس" - Translation from Arabic to German

• Chase
• Chases

Ich kann Jordan Chase CDs bestellen, aber ich kann mit keinem richtigen Menschen sprechen.
يمكنني ان اطلب سي دي لجودران تشيس ولاكن لايمكنني التحدث الية كشخص حقيقي

Die größte war 1975 von Chase Econometrics.
أكبرها ، كانت عام 1975 م ، قامتها مجموعة تشيس الإقتصادية

Sogar für Chase ist Batman ein Fluch.
حتى تشيس تطلق على وجود الرجل الوطواط لعنة

Sie sind unbekannt bei Chase Manhattan.
ولكنك لست عميلا لبنك تشيس مانهاتن ونحن لا نعرفك

Das kann ich nicht meinem Kassierer in Chase Manhattan übergeben.
لا يمكننى ان اعطى هذا لمصرفى اللعين لا يستخدمونه فى تشيس مانهاتن

Jipi! Und Sam? Chase sagt, dass die Bulldozer morgen früh anrollen.
سام, تشيس يقول ستذهب البلدوزرات في الصباح

Schon gut, Jungs, Onkel Chase und ich haben uns ein bisschen gestritten, aber das ist nicht eure Schuld.
لا باس بذالك انا و العم تشيس خضنا شجار صغير انه ليس ذنبكم

Aber Chase hat so viel zu tun. Ich wollte unbedingt, dass er Australia mit mir ansieht.
كنت ساكون سعيد لو اجتمعت مع صديقي لكن تشيس دائماً مشغول

Chase sagt, ich liebe die Hunde mehr als ihn und ich sollte mich von ihnen lösen.
تشيس يعتقد انني احب كلابي أكثر منه وربما لو قللت ارتباطي بهن قليلاً

Und wenn mein richtiger Freund Chase das Ding sieht, weiß er, dass ich ihn betrüge.
واذا صديقي صديقي الحقيقي تشيس رائها بمنزلي, سيعرف انني اخونه

Er nahm vor einer Weile an ein paar Seminaren teil und dann fing er an, ... vor unserem Büro nach Mr. Chase zu fragen.
حظر بعض محاضراتك بوقت سابق ثم بداء الحظور الي مكتبنا يسأل عن السيد تشيس

Ich schlage vor, dass Sie besonders vorsichtig sind, Mr. Chase, ... denn wenn er ein Faible für Sie hat, ...
اقترح عليك ان تكون حذراً جداً سيد تشيس فإذا كان لدية شيء ضدك سيُشكلُ خطراً عليك

Ja. Dass einer auf dem Schiff ist, der die Wahrheit über Owen Chase kennt.
ان شخصا واحدا على متن الطائرة معرفة الحقيقة حول أوين تشيس.

Und soweit Mr. Chase das sagen konnte, waren wir vom Land 800 Meilen entfernt.
السيد تشيس تقييم ان كنا لا نزال 1300 كم من الشاطئ.

Mr. Chase und seine Frau kamen kaum bis zur nächsten Querstraße, als man ihn anhielt und verlangte, sofort ins Seeamt zu kommen.
وكان السيد تشيس في طريقه إلى منزله عندما كان ودعا إلى مكتب الشحن.

Als hätte Owen Chase die Worte selbst gesprochen.
كان كما لو لم يكن غير وكان أوين تشيس المنطوقة.

- Special Agent Cameron Chase vom FBI.
نعم وهذا شيء عظيم العميل الخاص كاميرون تشيس من مكتب التحقيقات الفدرالي

Mein Team, unter der Leitung von Chase Childs, hat bereits damit begonnen, einige Satellitenbilder zu untersuchen.
قام فريقي، بقيادة "تشيس تشايلدز"، بالبدأ فعليّا بالنظر إلى بعض من صور الأقمار الصناعية.

- Harley Chase?
حتى مجرد تخيل أن هذا هارلي تشيس

Ah, aus welchem Grunde ist Mr. Chase hier gar nicht zu sehen?
قل انا مندهش لا يرى السيد هارلي تشيس.

Ich verbrachte einen Tag in Chases Büro, das hat ihn komplett vernichtet.
لا, لا تفعلي. لاني امضيت يوم واحد في مكتب تشيس ولقد اغضبه.