"تعمل هناك" - Translation from Arabic to German

    • arbeitet dort
        
    • arbeitet da
        
    • dort gearbeitet
        
    • Da arbeitet
        
    • dort arbeitete
        
    • du dort gemacht
        
    • dort arbeitet
        
    Sie sagt, sie arbeitet dort mit dem Lektor zwischen zwei und drei. Open Subtitles انها تقول أنها تعمل هناك مع اثنين أو ثلاثه
    Reiseversicherungen. Mein Cousin arbeitet dort. Open Subtitles تأمين السفر، ابنة عمي تعمل هناك.
    Sie arbeitet da seit sechs Jahren, wir wissen also, dass sie das Vertrauen ihres Chefs hat. Open Subtitles إنها كانت تعمل هناك لمدة ست سنوات، إذ أننا نعلم أنها كسبت ثقة رئيسها
    Außerdem hat sie dort gearbeitet. Open Subtitles بالإضافة إلى أنها كانت تعمل هناك ،لذا...
    Wir machen den Tausch in der Bibliothek. Da arbeitet sie. Open Subtitles المسح سيحدث عند المكتبة انها تعمل هناك بالصباح
    Ja, damals in 91, schwängerten sie dieses Mädchen das dort arbeitete, Isabella Contreras. Open Subtitles نعم, قديما في 91, حملّوا هذه الفتاة التي تعمل هناك ايزابيلا كونتريراس.
    Die Frage ist, was hast du dort gemacht? Open Subtitles السؤال هو، ماذا كنت تعمل هناك ؟
    Das ist die Adresse vom Quake. Piper arbeitet dort. Open Subtitles هذا عنوان حانة الزلزال ( بايبر ) تعمل هناك
    Sie arbeitet dort. Sie las in einem Buch. Open Subtitles إنها تعمل هناك كانت تقرأ كتاب
    Ja, äh, seine Ex arbeitet dort. Open Subtitles صديقته السابقة تعمل هناك
    Sie arbeitet dort. Open Subtitles -عمرها 50، إنها تعمل هناك
    - Sie arbeitet dort? - Ja. Open Subtitles - هي تعمل هناك ؟
    Wendy arbeitet da auch nicht, Mike. Open Subtitles إذا ماذا تفعل ويندي في الصورة يا مايك ؟ -إنها لا تعمل هناك, أليس كذلك ؟
    Marcy, der ich den Kuchen gab, die arbeitet da. Open Subtitles "مارسي"، الفتاة التي أعطيتها كعك كرو، تعمل هناك.
    Sie ... sie arbeitet da. Open Subtitles وهي.. تعمل هناك.
    Du hast gesagt, Pearson Specter hätte noch nie einen Fall wie diesen angenommen, als du dort gearbeitet hast. Open Subtitles لقد قلت أن "بيرسون سبيكتر" لم تأخذ مثل هذه القضية عندما كنت تعمل هناك سابقاً.
    - Haben Sie dort gearbeitet? Open Subtitles هل كنت تعمل هناك ؟
    Hat sie dort gearbeitet? Open Subtitles ــ هل مازلت تعمل هناك ؟
    Die dumme, alte Frau, die Da arbeitet, ist bis zwölf allein, die ist kein Problem. Open Subtitles والسيدة العجوز التي تعمل هناك تظل بمفردها حتى الظهيرة لن تمثل أي مشكلة
    Ich gab vor Kurzem eine Präsentation bei Facebook für ungefähr hundert Angestellte. Einige Stunden später, es gab da eine junge Frau, die dort arbeitet, sie saß draußen an meinem kleinen Schreibtisch und sie wollte mit mir reden. TED قدمت هذه المحاضرة في فيسبوك قبل وقت ليس بطويل الى مايقرب المائة موظف. وبعد عدة ساعات لاحقا، كانت هناك شابة تعمل هناك جالسة خارج مكتبي الصغير، وارادت ان تتحدث معي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more