"تقولى هذا" - Translation from Arabic to German

• Sag das
• Sie das sagen
• sag so

Sag das nie wieder! Es geht ihr gut! Wir...
إياكِ أن تقولى هذا ثانية إنها بخير حال ٍ

Ich hasse dich. - Sag das nicht oder ich gehe wieder.
لا تقولى هذا ولا رحلت

Sag das nicht noch mal.
لا تقولى هذا مجدداً

Seltsam, dass Sie das sagen. Er hat sich letzte Woche erhängt.
كم من المضحك ان تقولى هذا يا بارونيس لقد شنق نفسة الاسبوع الماضى

Sagte sie, dass Sie das sagen sollen?
هل هى التى قالت لك ان تقولى هذا ؟

Liebling, sag so was nicht. Es wird schon alles gut.
كلا يا عزيزتى ، لا تقولى هذا كل شىء سيكون على ما يرام

Sag das nicht. Sag nicht so was.
-لا تقولى هذا.لا تخبريننى بهذا

Sag das bitte nicht.
رجاءا لا تقولى هذا

- Nein, tu das nicht. Sag das nicht.
لا انت لا تعرفين لا تقولى هذا

- Oh, Sag das nicht!
-لا تقولى هذا !

Sag das nicht.
لا تقولى هذا

- Sag das nicht.
-لا تقولى هذا

Das ist nett, daß Sie das sagen.
لطيف منك ان تقولى هذا.

- Oh, bitte, sag so etwas nicht. - Au!
أرجوكى لا تقولى هذا

Oh, sag so etwas nicht.
لا تقولى هذا