Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تكتمك" - Translation from Arabic to German
-
Ihre Diskretion
| Ich kümmere mich um die Situation, aber ich weiß Ihre Diskretion hierbei zu schätzen. | Open Subtitles | أنا أتعامل مع الوضع ، لكن أقدر تكتمك على الأمر |
| Vielen Dank dafür. Und für Ihre Diskretion. | Open Subtitles | أشكرك على هذا وعلى تكتمك |
| - Danke für Ihre Diskretion. - Natürlich. | Open Subtitles | ـ شكراً على تكتمك ـ بالتأكيد |
| Vor allem wurde Ihre Diskretion gelobt. | Open Subtitles | لقد أثنوا على تكتمك... |