Sie und ihre Familie verdienen viel mehr als ein sogenanntes Aneurysma. | Open Subtitles | تلك الفتاة وأهلها استحقوا تفسيرًا أفضل بكثير من تمدد أوعية. |
Das ist nur zu hören bei einem Aneurysma. | Open Subtitles | يمكن سماع ذلك إن كان هناك تمدد أوعية إثر صدمة |
Wenn Sie nicht hergekommen wären, sicherlich. In etwa 6 Monaten wird sich ein Aneurysma an der Arteria Basilaris bilden. | Open Subtitles | مضى عليه حوالي ستة أشهر و سيتطور إلى تمدد أوعية دموية |
Ja, wenn wir ein so großes Aneurysma entfernen, wird nicht viel Gewebe übrig bleiben, mit dem wir die Arterie wiederherstellen können. | Open Subtitles | أجل، مع تمدد أوعية بهذا الكبر بمجرد أن نستأصل ذلك، لن يتبقّى نسيج لإعادة بناء الشريان |
Dieselbe Todesursache: ein geplatztes Aneurysma. | Open Subtitles | السبب الظاهر نفسه من الموت - نوع من تمدد أوعية دموية أو تمزيق هائل. |
Siehst du das? Ein Aneurysma. | Open Subtitles | إنه تمدد أوعية دموية |