"تهدئته" - Translation from Arabic to German

• ihn beruhigen
• ihn zu beruhigen
• ihn betäuben

Aber ich kenne ein paar Tricks... wie man ihn beruhigen könnte.
لكنّي اعلم بعض الخدع التي ربّما تساعد في تهدئته

Ich wollte ihn beruhigen, aber ich habs vermasselt.
حاولت تهدئته لكني أخفقت تماماً

Terry war sauer, ich wollte ihn beruhigen,... damit er sich damit abfindet.
(تيري) كان غاضبا ، حاولت تهدئته وحَملَه على تجاوز الأمر

Ich habe eine Stunde gebraucht, ihn zu beruhigen.
استغرقت تهدئته ساعة كاملة

Wir brachten seinen Freund her, um ihn zu beruhigen.
جلبنا صديقه من أجل تهدئته.

Ich muss ihn betäuben.
سأحتاج إلى تهدئته

Vielleicht kann ich ihn beruhigen.
ربما يمكنني تهدئته

- Wir müssen ihn beruhigen.
-يجب علينا العمل على تهدئته .

Nate stieg aus seinem Auto aus und versuchte ihn zu beruhigen.
نايت) خرج من سيارته ليحاول تهدئته)