"توارى عن" - Translation from Arabic to German

• untergetaucht

Als er untergetaucht ist, hatte er immer jemanden, der oben war und sich ums Geschäft gekümmert hat.
وحينما توارى عن الأنظار، كان لديه شخص ظاهر دوماً يهتمّ بالأعمال.

Du kannst mit ihm nicht in Kontakt treten, weil er untergetaucht ist.
-لا يمكنكَ الاتصال به ... -لأنّه توارى عن الأنظار

Die Bundesweite Fahndung ergab nichts, wenn Baskov also noch in den USA ist, ist er tief untergetaucht.
(فإنكانلا يزالفي( الولاياتالمتحدة... فإنّه قد توارى عن الأنظار تمامًا