"تُشاهدي" - Translation from Arabic to German

• gesehen

- Ich dachte, du hast nichts gesehen.
-ظننتكِ لم تُشاهدي شيئاً -إنني لم أرى المشهد الرائع فحسب

Du hast die Zauberhaften nicht in ihrer Topform gesehen.
إنكِ لم تُشاهدي "المسحورات" بأوقات قوتهن

Du wolltest doch dort nicht gesehen werden.
لقد قلت إنك لا تريدين أن تُشاهدي هناك.

Du hast nichts gesehen?
لكنكِ لم تُشاهدي شيئاً؟

Ist es dir peinlich, mit mir hier gesehen zu werden?
تستعيرين من أن تُشاهدي معي؟