Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ثم جاء فجر" - Translation from Arabic to German
-
Und so begann das
| Und so begann das Zeitalter Hyborias, gleichermaßen düster wie grausam. | Open Subtitles | ثم جاء فجر الملوك هيبورين وقت الحرب والدمار |
| Und so begann das Zeitalter Hyborias, gleichermaßen düster wie grausam. | Open Subtitles | ثم جاء فجر الملوك هيبورين وقت الحرب والدمار |