"حدث ذلك من" - Translation from Arabic to German

• Das ist schon

Das ist schon vorgekommen, aber noch nie in diesem Ausmaß.
لقد حدث ذلك من قبل ولكن لم يبلغ إلى هذا الحد

Das ist schon einmal passiert. Du zuerst.
حدث ذلك من قبل - حدث ذلك من قبل, إبدأ أنت -

Das ist schon mal vorgekommen.
حدث ذلك من قبل

Das ist schon zuvor passiert.
حدث ذلك من قبل