Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"حقًّا آسفة" - Translation from Arabic to German
-
tut mir wirklich leid
| Mir tut einfach alles leid. Es tut mir wirklich leid, Stefan, ich wollte dir nicht wehtun. | Open Subtitles | إنّي حقًّا آسفة على كلّ شيء يا (ستيفان) لم أقصد أن أجرحكَ، ولم أرِد ذلك |
| Es tut mir wirklich leid. | Open Subtitles | أنا حقًّا آسفة. |
| Es tut mir wirklich leid. | Open Subtitles | أنا حقًّا آسفة. |
| Sally, es tut mir wirklich leid. | Open Subtitles | (سالي)، أنا حقًّا آسفة. |