"خبزت" - Translation from Arabic to German

• gebacken

Ich habe den Lehm gebacken, den wir bei Enderby gefunden haben, und das Loch mit Gips gefüllt.
لقد خبزت قطعة الطين التى وجدناها فى منزل اندرباى ثم ملأت الفتحة بالجبس

Hätt ich gewusst, dass du kommst, hätt ich Kuchen gebacken.
مرحباً , الآن , كنت أعرف بأنكِ آتيه لقد خبزت كعكة

Ich habe heute früh gebacken und blöderweise habe ich zu viele Makronen gemacht.
كنت أخبز هذا الصباح، وكالبلهاء خبزت الكثير من الحلويات. أترغب في أن تأخذ واحدة؟

Ich habe sie für die Armen zur Weihnachtszeit gebacken, aber ich hab einen besonderen Stapel nur für Sie aufgehoben.
اخبزهم للفقراء في عيد الميلاد لكني خبزت هذه الدفعة لك فقط

Das hatte ich erwartet, also habe ich welche gebacken.
لقد ظننت ان هذا قد يحصل لذا خبزت هؤلاء تحسبا

Ich habe sogar Muffins gebacken, die mit der Erdnussbutter drinnen.
وايضا خبزت لها الكعك الصغير النوع الذي يأتي بزبدة الفول السوداني داخله

Sie hat Kuchen gebacken. Sie sehen toll aus.
لقد خبزت بعض الفطائر، يبدون جيدين للغاية

Unterbrecht den Tanz für einen Moment. Probiert, was ich für euch gebacken habe.
توقفوا لحظة عن الرقص، خذوا القليل مما خبزت.

Ich habe etwas Braunbrot für die Wirtin der Schenke gebacken... und sie hat gesagt, dass sie nie ein besseres gehabt hätte.
خبزت بعض الخبز البني لراعية النزل وقالت أنها لم تتذوق خير منها.

Ja, aber als ich mit meiner Mom gebacken habe, stand ich immer auf einem Stuhl.
, نعم , لكن عندما خبزت مع أمي أنا دائما وقفت على كرسي

Angelica hat einen Kuchen gebacken und Anna hat etwas gemalt.
أترى "سيجبريت" و "شارلوتا " أحضرا . . قطعة قماش و " أنجيليكا " خبزت كعكة و " آنا " رسمت صورة جيدة جدا

Ich hab dir Kekse gebacken.
لقد خبزت لك بعض من كعك الشوفان

Ich habe Brot gebacken.
خبزت بعض الخبز الجديد هذا صباح.

Wenn es so ist, würde das bedeuten, dass Sie die Kekse gebacken und absichtlich da hingestellt haben.
إذا كنتِ تعلمين، فإنك خبزت هذا الكعك

Ich habe die Kuh geschlachtet, das Fleisch verarbeitet, das Brötchen gebacken.
,قتلتُ البقرة ,وطبخت لحمها .خبزت الخبز

Meine Frau hat für euch etwas gebacken.
خبزت لكم زوجتي كعكة صغيرة ياقوم

Hat deine Tante nicht einen Kuchen gebacken?
ظننت أن عمتك خبزت كعكة؟

Setzt euch doch, ist gemütlicher. Kinder, ich hab Weihnachtskekse gebacken.
أنظروا، خبزت كعكه عيد الميلاد

Für das Schulfest meiner Tochter hatte ich drei Dutzend gebacken.
تعال. لذا، خبزت ثلاثة دزينة من هذه...