| Sind auf dem Weg zu einem Filmfestival mit Burt Reynolds und Dolly Parton. | Open Subtitles | أصبحنَا مَدْعُوينَ إلى بورت رينولدز ومهرجان بارتون السينمائي دولْي. |
| Hier hätte Dolly Parton sitzen sollen? | Open Subtitles | دولْي بارتون مُفتَرَض لِكي يَكُونَ الجلوس هنا؟ |
| Wir machen eine Pressekonferenz, wo ich Dolly Parton und Burt Reynolds den Zeitungen und Leuten in Holland vorstellen möchte. | Open Subtitles | نحن سَيكونُ عِنْدَنا مؤتمر صحفي. أُريدُ تَقديم دولْي بارتون وبورت رينولدز إلى الناسِ مِنْ هولندا ومِنْ الصُحُفِ. |
| Nicht grämen wegen Burt Reynolds oder Dolly Parton. | Open Subtitles | لاتقلق حول بورت رينولدز أَو دولْي بارتون. |
| War Dolly Parton im Flugzeug? | Open Subtitles | هَلْ كَانتْ دولْي بارتون على الطائرةِ؟ |
| Dolly Parton kommt und Burt Reynolds und Paul Newman. | Open Subtitles | ، نعم... مجيئ دولْي بارتون وبورت رينولدز وبول نيومان. |
| Und Dolly Parton ist im Krankenhaus. | Open Subtitles | والآنسة دولْي بارتون في المستشفى. |
| Ich sah keine Dolly Parton. | Open Subtitles | أنا لَمْ أَرى دولْي بارتون. |
| Dolly Parton! | Open Subtitles | ذلك دولْي بارتون. |
| Was gibst du dir diese Mühe, meine kleine "Hallo Dolly"? | Open Subtitles | - لماذا أنت wanna يُضايقُ؟ صَغيري مرحباً، دولْي ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 