"ذلك الحبل" - Translation from Arabic to German

• das Seil

Etwas mehr Gewicht an das Seil, Männer.
ضعوا قليلا من الثقل على ذلك الحبل أيها الرجال

Du hast das Seil nicht losgelassen, weil du gierig bist auf das süße dunkle Fleisch.
أنت لم تفلت ذلك الحبل لأنك تشعر بالشهوة لتلك الفاتنة السمراء.

Ich würde das Seil gern bezahlen.
أود أن أدفع لكِ نظير ذلك الحبل

Verdammt! Wir müssen das Seil finden.
اللعنة, لا بد أن نعثر على ذلك الحبل

Kannst du das Seil wieder raufklettern?
أيمكنك التسلق عن طريق ذلك الحبل ثانيةً؟

- Gib mir das Seil. - Ich brauche das gerade.
أعطني ذلك الحبل - أخبرتك اني أتمرّن به -

Gib mir noch das Seil und deine Taschenlampe.
أعطني ذلك الحبل أيضاً و الكشاف

Gott, ich fasse es nicht, dass ich das Seil getroffen hab!
سحقاً، لا أصدق إنّك أصبت ذلك الحبل.

Vor allem, wenn das Seil echt... Echt high ist.
خاصة لو كان ذلك الحبل عالٍ حقًا

Bindest du das Seil um meine Taille?
والآن، هلَّا ربطتَ ذلك الحبل حول خصري؟

Xander! Wo ist das Seil?
أكساندر , أين ذلك الحبل ؟

Zeit, das Seil loszulassen.
حان الوقت لكي تفلت ذلك الحبل.

Jetzt lass das Seil los.
والآن أفلت ذلك الحبل!

Gib mir das Seil.
أعطني ذلك الحبل!

Harold klettert das Seil nach oben.
(هارولد)، يتسلق ذلك الحبل