"راجنر لوثبروك" - Translation from Arabic to German

• Ragnar Lothbrok
• Ragnar Lothbroks

Jetzt liegt alles an dir, Ragnar Lothbrok.
الآن، إنها ملكك بالكامل، (راجنر لوثبروك).

Ich war fleißig wie ein Zwerg, baute deine neuen Schiffe, Ragnar Lothbrok, sogar in Eis und Schnee.
حسنٌ كنت مشغول للغاية (في بناء قواربكَ يا (راجنر (لوثبروك حتى والثلوج تتساقط

Man wird von den Söhnen von Ragnar Lothbrok reden, solange die Menschen Zungen zum Sprechen haben.
أبناء (راجنر لوثبروك) سيتحدّث عنهم الناس طالما لهم ألسنة

Von nun an werden nur noch Verbrecher Ragnar Lothbroks Namen erwähnen.
من الآن وصاعدًا، المجرمون وحسب (من سيذكرون اسم (راجنر لوثبروك

Habt Ihr den Anker für Ragnar Lothbroks Boot geschmiedet?
هل صغت المرساة لسفينة راجنر لوثبروك) ؟ )

Ich will die Feierlichkeiten nicht dämpfen, aber ihr wisst alle, dass die... Vereinbarung zwischen mir, König Horik und Ragnar Lothbrok gebrochen wurde.
ولكن جميعكم تعرفون أن الاتفاق بيني وبين الملك (هوريك) و(راجنر لوثبروك) تم نقضه.

Um die zu bestrafen, die mich und meine Familie beleidigt haben, erkläre ich heute, dass ich Rache an Ragnar Lothbrok nehmen werde.
من أجل معاقبة هؤلاء الذين أهانوني أنا وعائلتي، أعلن اليوم أننا سنسعى للانتقام من (راجنر لوثبروك).

Du machst dir nur etwas vor, Ragnar Lothbrok, wenn du denkst, die Wahl läge bei dir.
أنتَ تخدع نفسكَ ( يا (راجنر لوثبروك لو ظننت أن الاختيار بيدكَ

Hättet ihr einen Vater wie Ragnar Lothbrok, würdet ihr nicht bleiben wollen?
،(لو كان لديكم والد كـ(راجنر لوثبروك ألن ترغبون بالبقاء؟

Sire, darf ich Euch Graf Ragnar Lothbrok vorstellen?
سيّدي، أتسمح لي بتقديم (الإيرل (راجنر لوثبروك

Darf ich Euch etwas fragen, Ragnar Lothbrok?
أيُمكنني أن أسألكَ سؤالاً يا (راجنر لوثبروك)؟

Seht, Ragnar Lothbrok, ich bin ein ehrgeiziger Mann.
(كما ترى يا (راجنر لوثبروك أنا رجُل طموح

So lange es nicht mit Ragnar Lothbrok zu tun hat, rede ohne Umstände.
(طالما أنه لا يتعلّق بـ(راجنر لوثبروك فتحدثي

Du liebst Ragnar Lothbrok immer noch, nicht wahr, Gattin?
(لازلتِ تحبين (راجنر لوثبروك أليس كذلك، يا زوجتي؟

Jarl Ragnar Lothbrok, ich sage euch ehrlich,
(إيرل (راجنر لوثبروك أيمكنني أن أقول، بكل صدق

Und dann würde ich Ragnar Lothbrok töten und seinen Bruder zum Jarl ernennen.
ثم أقتل (راجنر لوثبروك) وأنصّب شقيقه إيرل.

Eins dieser Schiffe, so sagt man mir, hatte die Flagge mit dem schwarzen Raben Ragnar Lothbroks.
أحد السُفن، كما أخبروني كانت تحمل راية الغراب الأسود (الخاصة بـ(راجنر لوثبروك

Sein Name ist Rollo. Er ist Ragnar Lothbroks Bruder.
(اسمه (رولو)، إنه شقيق (راجنر لوثبروك